domingo, 28 de março de 2010

Eu amo Parana'

Esta postagem, hoje, e' rapidinha.
Ontem, eu e Keila fomos em um Boliche em Santa Fe*, a decoração era linda e tocava mais musica internacional. Digamos que o Dj tinha um gosto mais parecido com o dos brasileiros. eheh

*Santa Fe e' a cidade mais próxima de Parana. Elas sao separadas pelo rio e ha' uma richa entre as duas capitais.

Nao ha' fotos porque esquecemos a maquina em casa.

Estávamos anciosas para ir, porque MUITAS pessoas falaram que a balada em Santa Fe era melhor. Mas minha conclusão e' a seguinte: eu amo PARANA!!

Nao sei se o problema foi com as pessoas, a musica, o clima ou os mosquitos (sim, Santa Fe tem muito mosquisto, rs) o fato e' que e gosto mais de sair na capital de Entre Rios. Os Paranaenses se assemelham aos mineiros e os Santafesinos aos cariocas. E como eu amo ser Mineira, acho que dispensa mais explicacoes. E nao que nao goste dos cariocas, adoro inclusive, mas os mineiros sao mais receptivos, amáveis, simpaticos e "queridos" com pessoas de fora. (DE VERDADE, totalmente sem intensao de ofender, e' uma opinião pessoal)

Porem, no calculo geral a saida foi legal.

Nao me perguntem sobre a faculdade, eu ate queria estar tendo mais aula, mas por enquanto ou sao greves ou feriados que atrasam as "classes".ehehe

Bjos
Saudades Brasil

PS.: Hoje eu comi feijao preto, estou muito feliz!! =)

quarta-feira, 24 de março de 2010

Dicas preciosas de Castellano!

Mesmo sem nunca ter estudado nada, os brasileiros tem a mania de achar que sabem falar Espanhol ou Castellano, devido a proximidade das duas linguas. Mas nao se enganem! Embora parecidas, as línguas tem suas diferenças e muitas vezes elas podem ser apenas de sentido!

Ha coisas que so' se aprende em um Intercâmbio

Durante o intercâmbio eu tenho certeza que vou ter contato com expressões do cotidiano as quais nao teria apenas em sala de aula. E depois de me deparar utilizando ALGUMAS (nao todas, eheh) de forma totalmente inadequada, resolvi coloca-las no Blog para ajudar a quem um dia visitar a Argentina. Ou, simplesmente, para quem quiser saber um pouco mais sobre o "Castellano".

Extrañar

Nao se acostumar ou achar alimentos, pessoas e climas estranhos e' algo comum em um Intercâmbio. Mas antes que voce saia por ai falando para os Argentinos que esta' estranhando tudo, tome cuidado! A palavra extrañar seria equivalente a "SAUDADE" do português. Uma frase como "extraño mi familia" seria como "sinto falta da minha familia". E se voce estiver em um restaurante e disser "que estranho", o garçom nao vai entender o recado. eheh Vai no máximo achar que voce sente falta daquela comida do Brasil. eheh

Exquisito

Esta, entao, voce pode ter mais problemas ainda! Se voce e' brasileiro, pense em tudo que qualificaria uma "coisa esquisita". Aqui na Argentina, se eles te escutarem dizer esta expressao, voce estaria dizendo completamente o oposto do que imaginou agora. "Exquisito" em Castellano e' algo muito bom, saboroso, primoroso. Guarde esta dica, pois imagina voce chamar alguem de esquisito?! Esta pessoa vai se sentir MUITO elogiada! ehehe Porem, normalmente, "exquisito" e' mais usado como um adjetivo para alimentos e pratos.

Bizarro

Para alguns Argentinos a palavra "Bizarro" tem o mesmo significado que no português. Mas em uma analise formal, o significado de "bizarro" e': grandioso, primoroso. Dessa forma, nao vou nem comentar as situaçoes que voce pode evitar memorizando esta palavra!

Gatita

As terminaçoes "ita" e "ito", normalmente, correspondem a "inha" e "inho" do português. Desta forma, em uma primeira analise, a versao para gatinha e gatinho seria "gatita" e "gatito".

Mas ATENCAO meninos: NUNCA chamem uma Argentina que voce esteja interessado de "Gatita", a menos que voce queira que ela fique com MUITA raiva!eheh

"Gatita" e' o mesmo que prostituta. Então, se nao for a sua intenção chingar alguém, nao utilize esta palavra. Pode chamar a Gatinha de "Linda", que ai, sim, vai estar tudo certo!

Listo

Listo seria o equivalente a "pronto" ou a "estar pronto". E' uma palavra que se usa muito e nao significa que os Argentinos tem obsessão em anotar ou listar coisas. ehehe

Ratito

Os Argentinos, tambem, nao tem fixacao por ratos. E, nao, ratito nao e' um rato pequeno!rs Porem, se voce morar nestas terras vai escutar muitos 'hermanos" te falando sobre Ratitos. Esta palavra e' usada para indicar um tempo muito curto, por exemplo:

_ ?Ya estas listo para salir? (ja' esta' pronto para sair?)
_No, solo um Ratito (nao, so' um minutinho)

Ou seja, e' para expressar que aquela acao que esta'' sendo falada, vai ocorrer em um tempo MUITO pequeno.

Re-bueno

Ao contrario do portugues, ou do frances, as palavras que indicam repeticao nao vem com a silaba "re" no inicio. (salvo excecoes). Entretanto, e' de uso comum usar a expressao "re-bueno" para indicar uma coisa MUITO boa, e nao que esteja sendo boa denovo!

Claro

A palavra "claro" e' muito utilizada cotidianamente. Ao inves de responder alguem em uma conversa com "si, si" , utilize "claro, claro". No portugues nao e' tao comum, mas se for viver na Argentina, voce vai cansar de dizer "claro, claro".

Rico

A Argentina nao esta' em um período econômico ideal, mas por aqui as pessoas falam muito "rico". Embora escrita da mesma forma que o português, o sentido e' mais próximo de nosso "bom". Se usa a expressao "rico" para tudo:

_ Esta comida esta' muy rica (esta comida esta' muito gostosa)
_ Ella es una persona muy rica (e' uma pessoa muito encantadora, cheia de conteudo)
_ Las classes de Comunicacion son muy ricas (as aulas de Comunicacao sao muito boas)

Ate hoje eu so' nao vi, mesmo, ela sendo usada para indicar que se tem muito dinheiro.eheh

Correr e Coger

Muito cuidado com a forma como voce expressa o "r" em Castellano. As palavras "correr" e "coger" so' modificam em suas foneticas a intensificacao do "r" na primeira. Porem, o significado delas e' bem diferente.

Enquanto "correr" tem o sentido exatamente igual ao do português; a palavra "coger", dependendo de sua aplicacao em uma frase, pode ser enquadrada como uma forma vulgar de se falar sobre sexo. Entao, cuidado. Na duvida se esta' falando o "r" como se deve, diga "vamos caminando rapido" ao inves de " vamos correr". eheheh


Tarado

Nao e' alguem obsecado por sexo e, sim, uma pessoa estupida.

Pelado

E' uma pessoa careca e nao uma desnuda! (que mente mais poluida, pobre do coitado que nao tem cabelo..rsrs)

Acostar

"Acostarse" com alguem 'e fazer sexo com uma pessoa. Embora em Minas , pelo menos, nao se fale "acostar" e sim "encostar" , guarde esta dica para nao ter problemas quando um dia encostar em alguem sem querer! eheh


Espero que tenham gostado das dicas.
Bjao

Saudades sempre Brasil!!!


COMENTEM!!!!!!!!!!

terça-feira, 23 de março de 2010

Brazilian nigth

Eu moro em uma casa onde so' podem entrar meninas. Entao, no ultimo final de semana fizemos uma festinha so' para as treze "chicas" da casa. Os Argentinos sao lindos, mas nesta festa eles nao estavam presentes!.ehehheh Mas a comemoracao foi MUITOOO boa, afinal a turma e' animada demais.


Comida Brasileira

Enfeitamos a casa de verde e amarelo e todas as meninas colocaram roupas com algum detalhe da cor da nossa bandeira. Realmente elas amam o Brasil!!

Como eu A-D-O-R-O cozinhar, eu fiz estrogonoff e brigadeiro, contando sempre com a ajuda da keila, que fez o arroz. Na Argentina eu nem estou sofrendo muito de saudade do tempero brasileiro, pois aqui se encontra tudo para comprar. Mesmo que seja caro. Nos EUA o impacto com a diferença entre as comidas foi muito maior!

Pausa 1.: So' nao se encontra NADA de maracujá. Isto nao se ve MESMO na Argentina!!

Foi muito legal apresentar o doce mais conhecido e amado das terras tupiniquins!


Parabens para minha irma

Concidentemente, no mesmo dia e horario minha irma Camila comemorava seu aniversario no Brasil. Assim, ai vai um "parabens pra voce" ou como se chama aqui "felices cumples" para ela.

Por esta voce nao esperava, hein Mila?!! ehehe


Mais tarde fizemos Caipirinha e saimos para um bar/pub muito legal chamado "Cocktail".
Estavamos TAO animadas, que ate perguntaram se estavamos fazendo uma despedida de solteira ou alguma outra coisa especial?!! eheh

Final de semana muito bom!!!
"Siempre Viviendo, no es Li?!"

Bjao Brasil
Saudades sempre!


PS.: Antes de vir para Argentina, me falaram que ia me impressionar com os precos baixos do Mc Donalds, dos perfumes, das roupas, etc. Mas estes produtos nao estao com nada! uhauha Barato mesmo e' o proximo ai!! rs

Da uma olhada no que eu e a Keila ENCONTRAMOS no Carrefour:



Comprando duas Brahmas Chopp de LITRAO, uma sai por 3,40 pesos (1,70 reais) e a outra pelo metade do valor.
Amigos "pinguços' do Brasil, nao morram de inveja!!rs
Com este preço dava pra comprar o que? Uma latinha???
huahuahuauhuha

Abracos
E podem comentar.rs

sábado, 20 de março de 2010

ZEN - Fogos de artificio

Fogos

As aulas ainda nao começaram direito, entao continuamos em nossa vida "dificil" de ir em festas!!

Em um post anterior eu comentei que conheceria um "Boliche" que se chama ZEN.
Particularmente eu nao gostei muito do lugar porque era grande demais e as pessoas eram mais novas. Ate tinha uma tenda eletrônica, mas ainda prefiro a boate perto de casa.
"Capitan Hook, my heart is yours!!

Um momento bizarro


No ZEN haviam dois ambientes, um de musica eletrônica e outro de variados estilos. As canções antigas de axe, também, tocaram nesta noite. Mas desta vez eu escutei bandas como "Cidade Negra" e ate "Skank", e isto e' de se considerar!!! eheh

A vista para o Rio Parana e' linda. Boates a ceu aberto sao otimas, o problema e' so' se chover!


Mas o momento mais bizarro da noite, foi quando começou a tocar uma musica instrumental, tipo "atencao, o super-homem vai voar".
Nao sabíamos o que ia acontecer e de repente começaram os fogos de artifício.
Nao acredita?! Entao confere o video:

PS.: Para assistir o video e' so' clicar na seta acima e esperar carregar.

Queria so' deixar claro, que nao era nenhuma data especial. heheeh

Nao sei se e' um costume comum na Argentina, mas eu achei muito bizarro!!!


Bjos.
Saudades brasil

Comentem, porque eu A-D-O-R-O!!!!!!

quinta-feira, 18 de março de 2010

Chamadas Internacionais

Comprei um Celular

Nos EUA voce consegue encontrar uns celulares pre-pagos por 15 dolares no Wall Mart, com chip e pronto para ligar. Mas eu nao comprei e me arrependi muito, pois fez falta ao longo da viagem.

Decidi, então, que na Argentina iria comprar um rápido.

Ha tres empresas telefonicas: a Personal, a Movistar e a Claro. Escolhi a ultima por familiaridade, ja' que a conhecia do Brasil e, tambem, porque o aparelho era mais barato. Para que o celular funcione na Argentina ele precisa ser de quatro bandas, esta informacao serve tambem para os Estados Unidos. Como o meu nao era, tive que comprar um novo.

Assim, meu numero e' 343 452 4505

Mas se alguem quiser ligar do Brasil tera' que discar:
00 21(ou outra operadora que voce goste mais) 54 (código da Argentina) 9(código para celulares) 343 452 4505 (meu numero)

Se voce estiver ligando ou mandando mensagem de um celular, tem que colocar o símbolo "+" antes do numero.

Simplificando, com um exemplo, disque: 00 21 54 9 343 452 4505


Mas como acho muito dificil alguem ligar do Brasil, afinal, nao e' barato; tem a opcao de voces me enviarem uma mensagem pelo site da Claro.

E' so' entrar no link abaixo.
Mas NAO ESQUECA DE ASSINAR.
E' muito interessante saber quem te escreveu algo!!ehehehhe



Em "Numero de telefono" coloque
343 452 4505






Em "Remitente" coloque seu nome.
NAO ESQUECA!

E em "Mensaje".... ta', nao vou traduzir! eheh




Como fazer chamadas internacionais

Ja' que estou falando de celular, resolvi postar aqui algumas dicas de como fazer chamadas internacionais. Pode ser que ajude alguem um dia.

Cartoes para chamadas internacionais

Nos Estados Unidos as ligacoes sao muito baratas, inclusive as internacionais. Existe uma serie de cartoes que voce compra em qualquer lojinha e que, por dez dolares, voce consegue falar no Brasil uns 2oo minutos. Acredito que este cartao existe no mundo todo e, se esta for a sua opcao, as instrucoes estarao no proprio cartao. Este tipo de chamada nao e' direta ao Brasil. Normalmente, se liga gratis para um numero local e esta central completa sua ligacao.

Ligacoes "a cobrar"

Mas pode acontecer que voce chegue em algum lugar e nao encontre estes cartoes, nem queira gastar dinheiro com uma ligacao paga. Se sua vontade e' so' dizer: "Mae, estou vivo. Nao morri na viagem". Entao, minha dica e' que voce realize uma ligacao gratuita para uma central da Embratel e eles completam a ligacao "a cobrar" para voce.

Nao da pra ler nada nesta imagem, porque ela saiu muito pequena no blog. Mas nela estao os telefones da embratel que voce deve ligar dependendo do pais onde estiver. Para acessar esta lista clique no link abaixo.



Chamadas diretas

Porem, se voce nao esta' tao pobre, tem um telefone fixo, ou encontrou uma cabine telefonica ( que na Argentina sao chamadas de "Locutorio") entao, voce deve ligar de acordo com um codigo especifico.

Se eu fosse escrever todos aqui, nao seria nada interessante. Mas existe um site que voce so' precisa entrar e colocar primeiro o pais para onde quer ligar:
E depois de onde esta' ligando.
E apertar em "Lookup country code".

O site vai mostrar qual e' o codigo do pais que quer chamar. E quando houver varias operadoras, como no caso do Brasil, ele indicara' algumas possibilidades de escolha.


E' muito facil!

Qualquer duvida, voce pode me perguntar. Envie um e-mail para cintiarcos@gmail.com
Mas com o assunto: "No mundo de Cintia". Se puder ajudar, o farei muito feliz.


Entao e' isso Brasil!!
E quando a saudade apertar, ja' sabem onde me encontrar!!
(que feio, rimou. rs)
=)

Fiquem com Deus
Bjaooooooooo

PS.: Eu estou escrevendo no blog com o computador que comprei nos EUA e ele nao tem algumas teclas com o "c" cedilha e todos os acentos. Por isso, que ha' muitas palavras que faltam estas caracteristicas. Nao e' que eu sou TAO desatenta, nao! eheh
E as palavras que nao saem erradas, sao so' as que o "Google Chrome" tem correção (como esta ultima) eheheh.
So' para explicar mesmo. Bjos




*Fontes:

segunda-feira, 15 de março de 2010

Diferenças culturais - parte 1


Nos EUA as mulheres fazem de tudo

Eu acredito que o aspecto mais interessante de fazer um intercâmbio e' perceber as diferenças culturais e se perguntar o quanto voce se identifica, ou nao, com elas.

Quando morei nos Estados Unidos o que mais estranhei foi a postura das mulheres em relacao ao trabalho. Nao sei a explicacao deste comportamento, talvez porque nos anos 60 o feminismo tenha ganhado uma expressao muito forte nas Americas. Mas o fato e' que, pelo menos em Oklahoma, as mulheres realizam todas as atividades que seriam destinadas, normalmente, aos homens no Brasil.

Trabalhos manuais, como cuidar de cavalos, dirigir tratores, desmontar casas de madeira a mao, e etc; a maioria das vezes sao realizados por mulheres. E mesmo que haja um homem presente, eles nao se acanham em permanecer SO' olhando, enquanto elas fazem o trabalho pesado.

Quando estava no Camp Classen eu ajudei a capinar, cortar galhos de arvores, martelar uma antiga casinha de madeira e , ate', a construir uma barragem. (e tenho testemunhas para afirmar que isto ocorreu de verdade, e o ultimo foi no dia do meu aniversario, hahuauha)

E voce imagina que as americanas se incomodam por realizar trabalhos assim?! Nao, nem um pouco. Funciona mais ou menos como uma auto-afirmacão: "eu tambem posso fazer isto".

Sinceramente, eu prefiro no Brasil. Embora eu defenda que as mulheres teem, sim, o direito de estar em todas as areas profissionais; nao me importa considerar que os homens teem o biotipo mais adequado para realizar alguns trabalhos que exigem forca bruta. Totalmente sem ofensas!
eheheh

Fico tranquila com a minha "delicadeza" e falta de forca, enquanto os homens teeem que cortar madeira para fazer lenha, carregar latas pesadas de lixo, etc.

(Para uma cidade grande estas atividades podem parecer estranhas, mas no Camp Classen elas eram muito comuns. E se nao gostou do exemplos, incluo tambem trocar chuveiros, carregar e montar moveis. Ah, essas coisas de "menino", rs)

Mas este e' so' um aspecto que notei na cultura americana, depois eu comento mais.

Siesta

A Argentina tem um costume, que embora me pareca muito bom inicialmente, eu ainda tenho minhas duvidas sobre ele.

No Brasil, , os estabelecimentos revezam seus funcionarios para que os horarios de almoco sejam rapidos e nao atrapalhem o funcionamento e a produtividade. Afinal, e' um periodo muito comercial. Porem, na Argentina os estabelecimentos, simplesmente, FECHAM.

Isto mesmo, "todo cerrado". E nao estou falando de apenas alguns lugares: bancos, padarias, lojas, acougues, Mc Donalds, TUDO fecha. (ta', o carrefou fica aberto. Mas alguma coisa tinha que nao fechar, ne?!)rs

Nao sei se em Buenos Aires este costume e' tao forte. Mas em Parana, entre uma e quatro horas da tarde, as pessoas vao para a casa descansar. E dependendo por onde se passe, andar sozinho pode ser algo perigoso, uma vez que nao ha' ninguém na rua!


Na foto acima, por exemplo, eu estava no centro da cidade, na rua mais movimentada, numa quinta-feira, a uma e meia da tarde. =) Inacreditavel, nao e'?! Nem em Arcos isto acontece!! rs

"Se este costume e' bom?", eu nao sei. A primeira vista, ter um periodo para dormir no meio do dia e' algo admiravel, contudo o horario comercial nao termina as seis da tarde e sim as oito ou nove horas da noite. E assim nao e' pior?!

Ainda nao posso dar minha opiniao, mas acredito que quando voltar ao Brasil terei dificuldades para me readaptar a uma vida sem SIESTA!!

Bjos-Brasil-Saudade!!!

PS 1 .: Quando estava no Camp Classen tambem tinhamos uma Siesta, mas acreditava que este costume existia so' porque estavamos num acampamento de verao, com todos os "pirralhos" de ferias! E, mesmo assim, durava apenas uma hora e meia.


PS 2.: Aqui... vai neste lugarzinho escrito "comentarios" e escreve "Oi". Ja vou ficar feliz! =) Votar na enquete tambem vale, ehhehe. Bjos

sábado, 13 de março de 2010

Uma noite no Cassino

Um bar em Parana

Estava esperando chegar o final de semana, para contar as próximas aventuras na terra dos “hermanos”.

Na ultima quinta-feira, fomos a um bar chamado “Uma a Uma”, que para mim parecia mais um pub, pois estava muito cheio, havia um DJ, musica alta e as pessoas estavam dançando e se conhecendo.

Foi uma noite divertida, porque algumas meninas da casa resolveram ir. E sair com um grupo de mulheres, bonitas e solteiras, sempre tem suas vantagens! eheheh Cheguei em casa com o dia claro, para variar, NE?!

De volta ao Capitan Hook

Muitas meninas aqui da “Residencia” são do interior de Santa Fe ou de Entre Rios e este final de semana foram em casa para visitar as famílias. Assim, so’ eu e a Keila resolvemos ir na boate em que eu fui no primeiro dia em que estava em Parana. Era uma boa escolha, porque alem da “Club” ser interessante, e’ proxima de casaSaimos de casa as três da manha.


****Pausa 1: Eu ja' estou me acostumando com este horário de sair, quero ver como vou fazer quando voltar ao Brasil. rs

Fomos a um “boliche” que se chama Capitan Hook e, como na outra sexta, a musica, o ambiente e as pessoas formavam uma combinação extremamente agradável.

Não pagamos para entrar, pois disse que era brasileira e que não tinhamos o cartão de desconto para as duas. Dei aquele sorriso, super simpático, e entramos como convidadas da casa.

****Pausa 2: Este recado são para as brasileiras. Meninas, tanto nos EUA como na Argentina, ser brasileira e simpática tem nos ajudado a reduzir os custos de entrada em lugares legais. Nunca fiz nada de errado, ou de que nao me orgulhe, mas usar a simpatia e saber que as pessoas ficam encantadas com os brasileiros, não faz mal a ninguém!! eheh

Estava muito bom e, digamos que, ate mais bem freqüentado do que na outra sexta. Depois de um tempo conhecemos uma turma de amigos, homens e mulheres, que estavam indo para um cassino e nos convidaram a ir também.

Decidimos ir e foi SUPER legal, afinal, eu nunca havia conhecido um cassino.

Não joguei nada e so’ fiquei assistindo a galera. Não tiramos fotos, pois toda vez que tentávamos, vinha um “tipo” de segurança e dizia “teneis que borrala”, ou seja, vai ter que apagar esta foto. Não era permitido “sacar fotos”, mas tiramos, pelo menos, uma do lado de fora!


No caminho de casa, paramos para observar uma paisagem muito privilegiada do rio Parana. E como podem ver, assistir o sol nascendo foi um momento especial.

Voltamos para casa a umas sete horas da manha.

Hoje, vamos sair em uma boate que se chama ZEN e que todos dizem que e’ a melhor da cidade. Espero que seja boa mesmo.

MAS AI, eu conto em outro dia.

Muito beijos, saudades Brasil e fiquem sempre com Deus.

quinta-feira, 11 de março de 2010

Nao e' Buenos Aires, mas também e' Linda!

Passeando a beira do rio



Minha amiga de Santa Catarina, Keila, que também vai fazer intercâmbio na Argentina, chegou em Parana. Decidimos conhecer a região " Costanera", que e' a parte mais turística da cidade. E, por sinal, e' muito próxima a casa onde moro. =)





Como podem ver nas fotos o rio, que tem o mesmo nome da cidade, e' lindo e esta' na época de cheia. Por isso, nao temos praias agora, mas dizem que em breve ele vai baixar e estarei "quase" vivendo em uma cidade litorânea (o que para uma mineira e' incrivel!! eheheh).


Os dias continuam muito quentes, cada vez mais aprendo espanhol e os Argentinos teem sido MUITO simpáticos.

Indo a um Boliche de Verdade


Fizemos uma saida "meninas" para um Boliche, mas desta vez um boliche em português mesmo. eheheh Descobri que em castellano se chama "Bowling".






Foi super divertido e eu continuo uma péssima jogadora. Nao fui a pior de todas, mas Strike e' algo completamente fora de questao. hauhauha


Bebemos uma Quilmes, pra variar! rs














E tomamos uma dose de Tequila, que, segundo as "chicas", e' algo BEM comum na Argentina!

Para uma terca-feira, foi ate uma noite muito divertida.




Bjos
Saudades Brasil





ps.: Vou adorar, quem comentar!! eheh
ps 2.: Minha aula de frances começou hoje , e foi muito legal

terça-feira, 9 de março de 2010

Pegue sempre o taxi amarelo em New York



Aventuras nos Estados Unidos

Vou começar a contar umas histórias da minha viagem para os EUA, já que dar algumas dicas de viagem também e' um propósito deste blog. E, assim, meus amigos conhecem as aventuras nas "Terras do tio San", pois para a maioria eu não tive tempo de contar os episódios mais engraçados que passei.

Chegando em New York

Uma amiga brasileira, chamada Lais, encontrou comigo no Aeroporto de Dallas, no Texas, e embarcamos num avião para a "Big Apple " rumo ao JFK; que não é o aeroporto mais utilizado em passagens internacionais, normalmente vôos como os nossos vão para o La Guardia, mas lá íamos nós .

Eu e Laís já havíamos reservado o hostel. Fomos pegar um carro e quando íamos tomar um táxi amarelo, daqueles famosos que aparecem em todos os filmes sobre Nova York, um homem com um sotaque super carregado nos parou e falou que tinha um táxi próprio. Não era amarelo, porém mais barato. Ficamos na dúvida, mas como na cultura do Brasil o que é alternativo é sempre mais barato, fomos com o Indiano.





A sensação de estar chegando em New York foi maravilhosa! As pontes, os prédios, o ar cosmopolita! A realização era tão grande que mesmo se eu escrevesse mil linhas, não poderia contar.



Havíamos reservado nosso hostel no Brasil e a única coisa que sabíamos era que ele era perto do Central Park.

****Pausa 1.: Estar próximo ao Central Park NÃO significa, necessariamente, estar perto da balada; afinal, o parque é gigante!


Atravessamos a cidade, passamos pelas regiões mais bonitas e começamos a entrar numa área de "gueto". Eu e Lais só olhávamos uma para outra, depois para aquelas turmas com cara de filme-de-gangue-americano e pensávamos:Nossa, nos ferramos!”.

Quando chegamos ao endereço, o prédio não tinha a menor cara de hostel. Para falar a verdade, eu nem sabia o que era um albergue, era a primeira vez que ficaria em um.

****Pausa 2.: Sempre que possível, e se você nao for uma pessoa que gosta de muita privacidade, escolha um hostel. É a melhor opção sem dúvida. Mas, isto é assunto para outro post.

Desci primeiro para confirmar se aquele era o lugar e se estava tudo certo com nossas reservas. O recepcionista era super simpático e estava tudo okay. Quando voltei ao táxi, para buscar minhas bagagens, a Lais estava com todas as malas nas mãos praticamente - e olha que as minhas e as dela juntas eram seis ou sete.

_Que isso amiga, o que está acontecendo? O cara está mandando a gente descer logo porque ele tá com medo da região?

_ Não amiga, anda logo! Anda logo! Ele estava me chamando pra sair, me mostrou os dentes banguelinhas e falou “sex, sex, sex”.

Neste momento eu não sabia se ria ou carregava as malas. Aquele indiano com uma cara super estranha chegando na Lais foi uma cena inesquecível, mesmo! Mas ele nos cobrou mais caro do que um taxi convencional, ou seja, quando for à Nova York pegue SEMPRE o táxi amarelo.

Entramos no hostel que, embora fosse numa região muito estranha, internamente era lindo. Tanto o alojamento, quanto as pessoas que o frequentavam. Só haviam europeus, canadenses e brasileiros.

Neste momento a Lais estava muito assustada com tudo e não me deixou nem descobrir para onde deveríamos ir no mapa. Saímos na rua em busca de um metrô. Como não conhecíamos a cidade, devemos ter andado cerca de vinte quarteirões até descobrirmos, enfim, a entrada de uma estação.

As estações têm entradas iguais às do filme Harry Potter: elas surgem do nada! Mas encontramos uma e fomos para o lugar no qual você se sente realmente em New York: a Times square!




As luzes são impressionantes. Se você nunca foi à New York, imagine, tudo que você já viu na televisão e no cinema, é mais bonito, muito mais! Fomos ao Hard Rock Café e colocamos as fofocas em dia.

Se você gostou deste post, leia também.